| 1. | Examples of major environmental monitoring and audit programmes
环境监察及审核计划主要项目范例 |
| 2. | Hkpc and itbb launch sector - specific it audit programme for smes
为特定行业内的中小型企业提供资讯科技评核服务计划 |
| 3. | E . please confirm your acceptance of the audit programme by sign & chop below
如您接受此评估计划，请在下面签名和盖章。 |
| 4. | Computer audit programme
电脑审计程序 |
| 5. | Reviewing the internal audit programme and ensuring the internal audit function is adequately resourced and effective
检讨内部核数机制及确保其职能能有足够资源运作 |
| 6. | An environmental monitoring and audit programme will be carried out to ensure that the impact of construction is kept within statutory requirements
九铁必须进行环境监察及审核，确保工程对环境的影响受到控制，以及符合法例规定。 |
| 7. | Initial audit we collect objective evidences to prove the effectiveness of the quality system on the basis of the audit programme confirmed by the applicants
按照与申请人确认的审核计划，收集客观证据验证质量体系运行的有效性。 |
| 8. | An audit programme shall be planned , taking into consideration the status and importance of the processes and areas to be audited , as well as the results of previous audits
稽核计划的规划应考虑被稽核过程与区域的状态及其重要性和前次稽核的结果。 |
| 9. | An environmental monitoring and audit programme is in place to ensure that the environmental impact resulting from the project is kept to within acceptable levels
该工程会有一项环境监察及审核计划，确保有关工程对环境造成的影响在可接受的程度内。 |
| 10. | The organization ' s audit programme , including any schedule , shall be based on the environmental importance of the activity concerned and the results of previous audits
组织的审核方案（包括时间表）的制定，应立足于所涉及活动的环境重要性和以前审核的结果。 |
